Salam hormatly saýtdaşlar men bu mowzugymda Brazilýadaky diñe gyzlar we aýallar ýaşaýan şäher barada gürrüñ berjek.
“Nova do Cordeiro” ýerdäki özboluşly şäherdir. Aýallar we gyzlar üçin bir aýal tarapyndan döredildi. Braziliýaly Amazonlar bu ýerde özüni gaty gowy duýýarlar. Erkek bilen aýalyň arasyndaky deňlik ugrundaky göreş asyrlar boýy täzeden güýçlenýär. Käwagt güýçlenme tapgyrlaryna girýär, soň bolsa täsin taslamalaryň döremegine sebäp bolýan wakalar bolýar. Braziliýadaky Neuva do Cordeiro aýallar şäheri ýaly.
Has takygy, bu doly hukukly şäher däl-de, eýsem dürli ýaşdaky 600 töweregi aýalyň tebigat bilen parahatçylykda we sazlaşykda ýaşaýan jemgyýetidir. Köp dürli ekinler ösdürip ýetişdirýärler, eşik tikýärler we goňşy şäherler bilen söwda edýärler. Boş wagtlarynda mümkin boldugyça hezil edýärler - gözellik ýaryşlaryny gurnaýarlar, maskaradlary we tans oturylyşyklaryny geçirýärler. Bu ýerde hatda ýerli kompozisiýanyň oýunlaryny üstünlikli sahnalaşdyrýan zenan teatry hem bar. Bularyň hemmesi bilen Amazon şäherini doly ýapyk diýip atlandyryp bolmaz - erkeklere bu ýere rugsat berilýär, ýöne belli bir wagtda berk. Şeýle-de bolsa, hemme zat tertipli.
Bularyň hemmesi dönüklik bilen başlandy XIX asyryň ahyrynda Mariýa Senýorina de Lima Braziliýada ýaşaýardy. Ol entek ýaş wagtynda söýülmedik adama durmuşa çykdy. Şol bir wagtyň özünde, hiç kim Mariýanyň razylygyny soramady we indiki nika ýyllaryny gyz üçin bagtly diýip atlandyrmak kyn boldy. Belki, şonuň üçinem şeýle bolmalydy - Mariýa adamsyny aldady. Oba kiçijik bolansoň, ol, näçe synanyşşañda sumkada gizlenip bilmersiň, tiz wagtdan hemmeler dönüklik hakykatyna göz ýetirdiler.
Adamsy gyzy öýden kowdy, ýerli ruhanylar ony ybadathanadan çykardy. Durmuşsyz ýeke galan Mariýa durmuşyny täzeden başlady. Erkekleriň agalygy ýok ýerini tapmagy ýüregine düwdi. Gözleg, elbetde, netije bermedi, şonuň üçin Mariýa diňe bir sebäbe görä erkekler dünýäsinde ýaşamak islemeýän käbir aýallar üçin komuna guramak kararyna geldi.
Şeýlelik bilen Belo jülgesindäki depeleriň eteginde Neiva do Cordeiro şäherçesi peýda boldy. Ilkibaşda ol ýerde on töweregi aýal ýaşaýardy we şäherçäniň şöhraty şübheli boldy. Golaýdaky şäherlerden mynasyp matronlar, Amazonlar däl-de, eýsem gadymy hünäriň wekilleri olaryň tarapynda mesgen tutan ýalydy. Şeýle-de bolsa, wagt geçdi, täze jemgyýetiň aýallary erkeklere gyzyklanma bildirdiler. Ekinleri özbaşdak ösdürip ýetişdirdiler, düşek tikdiler we eşik tikdiler. Agyr fiziki zähmet olary gorkuzmady. Erkek eli bolmasa edip bolmajak ýerlerde, golaýda işçiler hakyna tutdular. Kim bu işi ýönekeý we bilmän komunadan çykardy. Gadaganlyklaryň çäginde hemme zat gaty gowy ösdi, Nova do Cordeiro ýaşaýjylary, zatlar ýokarlandy, obalara erkeklere rugsat berilmedi. Emma 1940-njy ýylda hemme zat üýtgedi. Ýerli gyzlaryň biri Ybadathana ruhanysy Anisio Pereira bilen durmuş gurdy. Ol şäheri terk etmäge mejbur boldy, şonuň üçin düzgünler aýrylýar. Şeýle-de bolsa, gyz diňe bir gitmän, eýsem adamsyny hem komuna getirdi. Ruhany derrew işjeň işe başlady we erkin Amazonlaryň beýnisini şeýle bir bulaşdyryp bildi welin, täsirine boýun bolup, belli bir manyly ýerli ybadathanany döretdiler. Elbetde, gol çeken Pereira bilen.
Soň bolsa aýallar üçin kyn günler geldi. Täze ruhany yhlas bilen işe başlady we parişionerler üçin hakykatdanam Drakon gadaganlyklaryny girizip başlady. 50 ýyldan gowrak wagt bäri aýallara aýdym diňlemek, alkogol içmek, saçlaryny kesmek we erkekler bilen duşuşmak gadagan edildi. Belki başga gadaganlyklar bar bolsa gerek, ýöne olar hakda hiç zat belli däl. Ruhany jemgyýetiň durmuşyny doly alyp bardy we ähli meseleleri ýeke-täk çözdi. Başga bir dünýä gideninde, aýallar aljyraňňylyklaryny taşlan ýalydy we erkeklere şäheri dolandyrmaga rugsat bermezlik üçin hiç haçan karar bermediler. Şondan bäri şeýle boldy. Indi şäherde dürli ýaşdaky 600 töweregi aýal bar. Olardan iň mynasyplary, durmuş üçin möhüm bolan kararlary kabul edýärler we geçmişdäki gadaganlyklaryň yzy ýok. Emma erkekler bilen baglanyşykly däl. Olaryň bolmagy henizem iň berk gadagançylyga girizilýär. Bu ýerde çynlakaý ýeňillikler bar. Iş ýüzünde, Neuva do Cordeiro şäheriniň ýaşaýjylarynyň köpüsi uzak wagt bäri durmuş gurýarlar, käbirleriniň uly ýaşly çagalary bar. Emma ogullar we ärler goňşy şäherlerde ýaşaýarlar we diňe dynç günleri we dynç alyş günlerinde ejelerine we aýallaryna baryp görýärler. Beýleki döwürlerde has güýçli jyns gatnaşyklarynyň Amazonlaryň ýurduna girmegi gadagandyr. Käbir agyr fiziki iş zerur bolsa, golaýdaky obalardan işçiler işe alynýarlar. Ýöne diňe şäher geňeşiniň rugsady bilen we hüşgär gözegçiligi astynda.
Çagalar hakda näme? Gyzlar hakda düşnükli, ýöne oglanlaryň 1 ýaşyna çenli şäherde ýaşamaga hukugy bar, soň bolsa golaýda ýaşaýan atalara göçürilýär.
Daşardan gelen gelinler daşarky dünýä bilen doly sazlaşykly Neuva do Cordeiro-da ýaly. Aýallar aýratyn ýaşaýarlar, begenýärler, ýüzlerinde ýylgyryşlar bar. Amazonlar köp erkek hünärlerini özleşdirdiler we has güýçli jynsyň bolmagy zerur däl. Bolýar, dogry. ýöne klassikleri ýatda saklamaly. Anton Pawlowiç Çehow bir gezek ýazypdyr: Erkek jemgyýeti bolmadyk aýallar pese gaçýar, erkekler bolsa sözlemiň ikinji bölüminden samsyk bolýarlar, birinjisi barada aýdylanda bolsa, Çehow düýbünden dogry. Dogrylygynyň subutnamasy, “Nova do Cordeiro” jemgyýetiniň aýal-gyzlarynyň erkin erkekleri gözlemek barada sosial ulgamlarda aglamagydyr. Dürli ýurtlardan gelen kazyýet işgärlerini duşuşmaga çagyrýan gyzlar, diňe jemgyýetiň düzgünlerini kabul etmäge we täze durmuş ýörelgesine uýgunlaşmaga taýyn sallahlar bilen gyzyklanýar. Şertler ýönekeý - ýakyn ýerde ýaşamak we söýgüli aýaly bilen diňe dynç günleri we dynç alyş günlerinde görüşmek.
Şeýle-de bolsa, beýle garaňky perspektiwa az adamy utandyrdy - köp erkek mahabata jogap berdi. Käbir bilesigelijilik, beýlekiler hakykatdanam Nova do Cordeir-de söýgüsini kanagatlandyryp biljekdigine karar berdiler. Şonuň üçin Braziliýanyň Amazon şäherinde kazyýete garamak ýylyň dowamynda geçirilýär. Mümkin bolan gelinler derrew ýoldan gitmekden ýüz öwürýärler we erkeklere ilki bilen ýakyn obalarda şeýle “dynç güni”nde birnäçe wagt ýaşamagy teklip edýärler. Giýewleri gözlemegiň dowam edýändigine seretseň, hemmeler "ýekşenbe güni adamsy" bolmaga razy däl. Bu aralykda, jemgyýetiň ilaty azalyp başlady. Diňe erkekler beýle emeli bölünişigi halamaýarlar, her bir aýal, üç gezek bagtly bolsa-da, uzak möhletli ýalňyzlyga we ýakyn ýerde ygtybarly erkek egniniň ýoklugyna çydap bilmeýär. Hemişelik, dynç günleri üçin däl ...
Internet maglumatlary esasynda.
Hormat bilen Gurbangeldi Satybaldyýew
30
16
2
1
0
0
1
Teswirler:
Özümiziňki Fantom [off] Iň uly baýlyk, bar zadyň bilen kanagatlanmakdyr. Şugün, 19:31
+0
Şuny nädip terjime edeniňizi aýdaýsaňyz?
Näme programmany ulandyňyz?
Gytyndan Sebap [off] Lekum dinukum we liýe din Şugün, 20:42
Terjime edenlerinde azajyk säwlikler bar “Alla birdir, ol Biribardyr” şu terjime tersiräkdir, "Lä Ilaha Illallah" diýýär, ýagny beý diýilmek, "Al...dowamy...