Forum | GÜRRÜŇDEŞLIK | Erkin mowzuklar

Sorag hany?

Belki, inni ýazdym

Belki, Biziñ bilişimiz boýunça köp eserlerde gök kürte diýip dilde aýtmak añsatlygy we kapiýa dogry gelýänligi üçin aýdylýar. Mugallym bize şeýdip öwredipdi.

GuGaPRO, çaklama etmeklik bu ,,dogry jogap" diýmeklik däl. Dogry kä halatlarda,çaklamalaryñ dogry gelmegi mümkin emma o hem kä wagt. ,,Bu dogry gelmekligi (çaklamany) hemme wagt ulanmaly" diýildigi dälmikä diýýän

GuGaPRO, dogry

Gok kurtelam dp men pikirmca heniz kurtelam bolsan gyz wagtyn gic dal diydigi bolaymasa bu gok yone gosgyny duzulsinde sozleri gabat geler yaly

Seyidovfilm, dogry aýtýañ sebäbi başyna kürte atylan bolsada häli gyzlyk (gyzlygy gitmedik) dünýäsini terk etmedik diýen manyda ýazylan.

,,Goýy pikirli ynsan" ýaly özini alyp barýan agzalarymyz, özini görkesselerdi şu ýerdede.

Perman, şoň üçin açdym

bu yerde "gök kürteli" diymek - diňe bir ikinji durmuş manysynda däl-de, eýsem, "owadan, ýaşyl" manysynda hem gelýär, meselem: bir goşguda "Ýatýar soňam bir gowy, Gundagly bäbek bolup. Gök kürteli tokaýyň, Bu gün ýene giň göwni" diyen setirlerinde duş gelyar, mundan başga-da şeylerak aytgylar hem bar: "Gyzlar durmuşa çykanda gündiz gyzyl kürte geýýärler, gije bolsa aslynda teýi gara, gök kürte atynýarlar. Sebäbi il içinde bar bolan yryma görä, gyzyl reňkde gijesine jynlar gizlenip, ýaş çatynjalaryň arasyna alagözlük salmasyn diýlip şeýle edipdirler".

BAY-HAN, bulam bolup biler, edebiýatçylaram Kerim agaň şo setirine üns berdimikä, näme üçin ,,Gök kürte" diýipdir, diýip?

Arzuw, belki üns berenleri hem bardyr

BAY-HAN, Gyzyl kürte gowy gelşik berýär we gyzlary ak pota hemde gyzyl (gupboly) kürtete, durmuş toýlaryny sowulan ekeni.
Gök kürte bolsa.. we ilkinji durmyşy bozulan zenanyñ ýeñse saçynyñ ujyndan kesmeklik arkaly zenanyñ durmuşa gadam basyp, soñ bolsa durmuşy şowsuzlyklara uçuranlygyny şol ýollar arkaly bildiripdirler #Garry ýaşy ulynyñ gürriñlerinden.
Bu teswiriñ bilen menä kanagatlanmaýan, awtory bilmedim

Perman, kanagatlanman bilersiň, sebäbi bu meň pikirim däl, internetden aldym

BAY-HAN, onyy

Goşgyda her söze göni düşünmek dogry däl (goşgyda asyl dilde, gepleşikde ulanylyş manysyndan başga manylarda ulanylýan sözler kän bolagandyr).

Id_327, ,,Gök kürtäň" aňyrsynda hem kän many, meňzetme ýatyr, şoň üçin sorandyrn

Arzuw, hümm. Gözzöşdürip göröýün hany onno menem. Onnan-munnan idäkgöröýün
Menä häli mekdewede baramak kän bilmiýen düşünmiýen by zatlara)

Çaklama bilen dogry jogap ortasynda uly parh bolanlygy üçin ,,anyk jogabyny bilmedim" diýip goýmana mejbur.
Şu sorag meni juda gyzyklandyrdy.
Nähilidir bir, dürli sewäpler bilen şu mowzugy yzarlap bilmesem, jogabyny dogry bilýänler dogry jogaby aýtsalar awtor, mañada duýdyraýda

Perman, näçe ýyl bäri şu soraga jogap gözleýäň diýip sora

Çeper edebiýatda gök sözi diñe bir göni manysynda gelenok. Muña mysal:
"Başyñda gök kürte
Gyzyl ot kürte
Indi bu dünýäde bagtym ýok örte"

N. Rejebow

Kerim aganyñ goşgusynda-da, bu goşguda-da göklügiñ üsti bilen nygtaljak bolýan zat kürtäniñ gözelligi. Eger bu ýerde "Gyzyl kürtelem bolsañ, entek gyz wagtyñ" diýsedi, hem-ä gulaga ýakymsyz eşdiljekdi, hemem bogun sazlaşygy, goşgynyñ akgynlylygy ýitjekdi. (Pikrimçe)

Gök kürte edebiyatda köp ýerlerde gabat gelýa hemem sygyrda gyzyl kurte diyilen bolsa akgynlylygy bozjak hemem gelsiksiz gosgyda gok kurte diyilenem bolsa name ucin okyyjy hokmundr men goz onimde gyzyl kurte janlanya

Hic hilak gyzykdaldey sol soza mana

Dreamfull, okaman geçseňem bolardy

Arzuw, Pikiiriniz gyzyklydy sadece