Täzeje Brend [1m] (01.01.1970 / 05:00)

Terjime edenlerinde azajyk säwlikler bar “Alla birdir, ol Biribardyr” şu terjime tersiräkdir, "Lä Ilaha Illallah" diýýär, ýagny beý diýilmek, "Allahdan başga taňry ýokdyr" diýmekdir, Taňry, Hudaý sözler ybadat edilýän barlyk hökminde alynyp Allah biziň uýýan Hudaýmyzyň hut öz adydyr. Biziň türkmen sözlügmižde Biribar, Ýaradan hem diýilýärndir(bu sözleriň manysyna düşünýändiris). Rabbi ädiýilýändir Terbiýeçi diýmekdir, "Rabbil Alemin" diýip gelýändir köp aýatlarda "Älemleriň Rabbi"(yagny Terbiýeçisi) diýmekdir. Alla bize özi eglişik etsin.