Ýürekdeş sözler!
GARGALARA BILBIL BOLAN GÜLKI MEN...
Täzejedabir [off]
23.06.2026 / 08:15
GARGALARA BILBIL BOLAN GÜLKI MEN...
(Ylham Gurbanalyýewiň goşgusynyň çepbesine çöwrülmesi :-) ýa-da men Google Translate bolan bolsam Ylhamyň goşgusyny türkmençeden türkmençä nähili terjime ederdim :-))
Ýasamadym şekil ýasanja pilli,
Ýerim Aý bilen Ara:ň mekansy.
Meňzede tiketmen bägüldiň däli,
Arhideýaň kalbynyň sen söýensi!
Gargalara bilbil bolan gülki men,
Güňläp görseň: sorapýatan barmyşym.
Görnüş şola – şu gelimsiz güldüm men,
Gül olara üçinem suwotymyşyn.
Hekgerenlerem meň üstüme gussalady,
Ýil ýoturdym.
Durmuşym, ýit matlady.
Ýekdäkiler ýerzimi owazlady,
Hatlady git bilen arşa dogalarym.
Gün gerek däl ýagtysy-da bir hijiň,
Şem sözse her aýtjak bir ýetigem.
Güllenme dünýäligňe Sowuklyjam!
Öwrenilen sowukbitdi dogalygam.
Ykmandalam gezme deý duýgumasyn,
Ýolum etjek ýalňyzlygam dowam kes!
Ýüreksin yşgyp joş dymansyn,
Kapasaň bilen yşgysaň salgyň bes!
Goşgyň asyl nusgasy:
GARGALARA GÜLKI BOLAN BILBIL MEN...
Ýaşamadym il ýaşanja şekilli,
Mekanym ýer bilen aýyň arasy.
Bägüle meňzetmen, däldiň tikenli,
Sen söýen kalbymyň orhideýasy!
Gargalara gülki bolan bilbill men,
Sorap görseň: barypýatan güňmişim.
Şu görnüşe - şol gülümsiz geldim men,
Olar üçin suwotu-da gülmişin.
Gussalaram meň üstüme hekgerdi
Ýol ýitirdim.
Ýitdi durmuş matlabym.
Owazymy ýerdäkiler ýek gördi,
Doga bilen arşa gitdi hatlarym.
Hiç bir ýagtysy-da gerek däl - Günüň,
Ýetik - bolsa, her bir aýtjak sözleň şem.
Dünýäm sowuklygna gamlanma, Gülüm!
Dogabitdi sowuk bilen öwrenşen.
Duýgularym ykmanda deý gezmesin,
Dowam etjek ýalňyzlygyň ýolun kes!
Dyman ýürek yşga joşup sözlesin,
Yşgyň bilen kapasaňa salsaň bes!
© Ylham GURBANALYÝEW
Fewral, 2023.
Çeşmesi: https://biz.islenen.ru/22563-g ... .html. 21.02.2023ý.
Postskriptum deregine haýyş: Gaty görmeşek ýokdan we degişmä dogry düşünmeşekden :-).
103 |
20 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
Teswirler:
Belki [off]"Dilerim ki... Dilerim ki asla caymazsın benim olmaktan..."
23.06.2026 / 10:05
+0
Ylhamda umuman pikir uzlem-saplamlygy orboyuna galyar dip pikir edyan. Aytmaklaryna gora, sonky dowur hasam samahyllapdyr. Tiktok şahyry bolupmyşynam diydiler. Men-a okamogam, habarymam ýok.
Ýöne etjek bolan zadyňa düşünmedim. Ylhamy reklama etdiňmi ýa döwdüňmi?! Parodiýa ýazasyň gelse özüň oturyp ýazaýmaly keniň-dä. Emeli aň birgiden ýalňyş-ýulňuş sözlerden doldurýar. Gaýrat edip indi emeli aňyň bolgusyz goşgularyny getirmäň şu ýere. Ylhamyňkyda hiç bolmanda sözler dogry ýazylan.
TäzejeMG8 [off]
25.06.2026 / 00:05
+0
Gowy synanyzhyk bolupdyr.
Google translate yaly cem popular dalde dogry terjime etmegini arzuw edyan
Soňky teswirler
Oratdy şahyr / hekaýa
Gynandym-lay, son cun menem kopluk yerde gosgymy hodurlap duramok. Gowy hekaya. Sag bolun, Serdar aga!...dowamy...
Oratdy şahyr / hekaýa
Nazaryýet — bu haýsydyr bir zat barada hemme zat mälim bolsa-da, şonuň hiç zadynyň düýbünden işlemeýänligi. Amalyýet (tejribe) — bu haýsydyr bi...dowamy...
Hudaýsyzlar 8- nji bölümi.
Baydak yaly gelin elden gitdi Haysy manyda aydylan shu :"baydak"sozi...dowamy...
Durmuşum.
Eger ol seniň ýüregiňdäki şol paklygy görüp bilmeýän bolsa, onda ol seniň söýgimize mynasyp däl diýmekdir. Emeli añ dalmi sho? "Söygumize"...dowamy...
Durmuşum.
Gowy tema. ýöne şu emeli aňa ýazdyrylan ýaly welin bir hiýli gurok bolupdyr. Negatiw kawul etme. sen emeli aňa gowy tekst ýazdyrjak bolsaň onda...dowamy...